ADAPTACIÓN DE LA LEGISLACIÓN INTERNA A LA NORMATIVA DE LA UNIÓN EUROPEA EN MATERIA DE COOPERACIÓN CI

INTRODUCCIÓN GENERAL, por Alegría Borrás


I. EL HOMNAJE AL PROF. DR. RAMÓN VIÑAS (Barcelona, 14-15 octubre 2010)


INTRODUCCIÓN, por Enoch Albertí, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona


LA INTERACCIÓN DE LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: LA CONSTRUCCIÓN DEL PROF. RAMÓN VIÑAS, por Alegría BORRÁS
I. INTRODUCCIÓN

II. LA TRAYECTORIA CIENTÍFICA DEL PROF. RAMÓN VIÑAS

III. LA FRAGMENTACIÓN Y LA INTERACCIÓN DE FUENTES COMO CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ACTUAL

IV. LA INTERACCIÓN DE FUENTES EN EL PROF. RAMÓN VIÑAS
1. Los inicios
2. El desarrollo posterior
3. Las particularidades de su aportación

V. CONSIDERACIONES FINALES


EL PROF. DR. RAMÓN VIÑAS Y LA DOCENCIA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO EN LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA, por Lluis SALA TORREGASA
I. INTRODUCCIÓN

II. LA TRAYECTORIA ACADÉMICA DEL DR. VIÑAS

III. LA EVOLUCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DOCENTE

IV. LA EVOLUCIÓN DEL ENTORNO

V. LAS CONDICIONES DE LA DOCENCIA

VI. LA METODOLOGÍA DOCENTE

VII. A MODO DE CONCLUSIÓN


PRESENTACIÓN DE LOS ASPECTOS PROCESALES GENERALES, por Elena ZABALO ESCUDERO


PRESENTACIÓN DE LOS ASPECTOS ESPECÍFICOS EN LOS DIFERENTES SECTORES, por Francisco J. ZAMORA CABOT


II. LA INTERACCIÓN DE LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO


LA DIVERSIFICACIÓN DE LAS FUENTES Y SU INTERRELACIÓN EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE LA UNIÓN EUROPEA Y DE SUS ESTADOS MIEMBROS, por Alegría BORRÁS
I. INTRODUCCIÓN

II. LA DIVERSIFICACIÓN DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS DE LA UNIÓN EUROPEA
1. La diversificación derivada de los Tratados
2. La aplicación de actos de Derecho derivado: Reglamentos y Directivas
3. El procedimiento de cooperación reforzada

III. LA PARTICIPACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA Y DE SUS ESTADOS MIEMBROS EN CONVENIOS INTERNACIONALES
1. La pervivencia de los Convenios preexistentes
2. Convenios multilaterales
3. Convenios bilaterales

IV. CONSIDERACIONES FINALES


LA RESPUESTA DEL DERECHO NACIONAL A LOS CONVENIOS INTERNACIONALES Y LOS INSTRUMENTOS COMUNITARIOS: EL EJEMPLO HOLANDÉS, por Dorothea VAN ITERSON
I. INTRODUCCIÓN

II. DEFINICIONES Y NIVELES DE REGULACIÓN DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO (DIPr)

III. PERSPECTIVA HISTÓRICA
1. DIPr Internacional
2. DIPr nacional

IV. INCORPORACIÓN E IMPLEMENTACIÓN
1. Las tareas del legislador
2. Incorporación de instrumentos internacionales por referencia
3. Excepciones al principio de incorporación por referencia
4. Implementación de instrumentos internacionales

V. OTRAS FORMAS DE ADAPTACIÓN DEL DERECHO NACIONAL HOLANDÉS A LOS INSTRUMENTOS INTERNACIONALES. LAS DISPOSICIONES GENERALES Y ALGUNAS DISPOSICIONES NACIONALES

VI. RECOMENDACIONES

ANEXO


III. ASPECTOS PROCESALES GENERALES


ACUERDOS DE ELECCIÓN DE FORO EN LA EU: UNIVERSLIZACIÓN Y REFUERZO DE EFICACIA, POR Joaquim-J. Forner Delaygua
I. INTRODUCCIÓN

II. EXTENSIÓN HACIA EL CONTEXTO UNIVERSAL DE LOS AEF
1. Síntesis del régimen actual
2. Inmersión de RB-I/CL 2007 en una regulación universal: el CH-2005
3. Universalización unilateral de RB-I (y CL 2007)
4. Universalización unilateral LOPJ/LEC

III. REFUERZO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LOS AEF
1. Síntesis del régimen actual
2. Reforma de RB-I/CL 2007 y coordinación con el CH-2005
3. Régimen unilateral LOPJ/LEC

IV. CONSIDERACIONES FINALES


FORUM NON CONVENIENS A LA EUROPEA: EL MECANISMO DE TRANSMISIÓN DEL ASUNTO AL JUEZ MEJOR SITUADO, por Cristina González Beilfuss
I. INTRODUCCIÓN

II. EL MECANISMO DE TRANSFERENCIA AL JUEZ MEJOR SITUADO EN EL DERECHO POSITIVO VIGENTE

III. EL MECANISMO DE TRANSFERENCIA AL JUEZ MEJOR SITUADO EN EL PROYECTO DE REGLAMENTO DE SUCESIONES

IV. LAS DIFICULTADES DE APLICACIÓN DEL MECANISMO EN LA PRÁCTICA ESPAÑOLA

V. CONCLUSIONES


SUPRESIÓN DEL EXEQUáTUR Y TUTELA DE DERECHOS FUNDAMENTALES: ARTICULACIÓN EN EL SISTEMA ESPAÑOL, por Mónica Guzmán Zapater
I. PRESENTACIÓN

II. EL RECONOCIMIENTO MUTUO DE DECISIONES JUDICIALES: SIGNIFICADO Y ANTECEDENTES

III. LA REFORMULACIóN DEL PRINCIPIO DE RECONOCIMIENTO MUTUO O CÓMO FORTALECER LA CONFIANZA MUTUA

IV. RECONOCIMIENTO MUTUO Y DERECHOS FUNDAMENTALES O CÓMO ATACAR LA "ILEGALIDAD" DE LA DECISIóN: EL MODELO ESPAÑOL
1. Sede de control
2. Contenido y vías del control: España como país de ejecución
3. Vías de control: España como país de origen

V. CONCLUSIONES


DOCUMENTOS PÚBLICOS NO JUDICIALES EXTRANJEROS: EXCURSUS EN LA REGULACIÓN EUROPEA Y SU ADAPTACIÓN EN LA LEGISLACIÓN INTERNA ESPAÑOLA, por Maria Font I MAS
I. INTRODUCCIÓN

II. LOS DOCUMENTOS PÚBLICOS EXTRANJEROS NO JUDICIALES EN EL ESPACIO JUDICIAL EUROPEO Y SU PREVISIÓN EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL
1. La ejecución de los documentos públicos con fuerza ejecutiva en la Unión Europea y la legislación interna española
2. Traslado y notificación de documentos extrajudiciales en la Unión Europea y su aplicación en España

III. CONSIDERACIONES FINALES: LIBRE CIRCULACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS EN EL ESPACIO JUDICIAL EUROPEO


IV. ASPECTOS ESPECÍFICOS EN LOS DIFERENTES SECTORES


ALGUNAS CONSIDERACIONES PARA ESPAÑA TRAS LA ENTRADA EN VIGOR DEL CONVENIO DE LA HAYA DE 1996, SOBRE RESPONSABILIDAD PARENTAL Y PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS, por Diana Marín
I. INTRODUCCIÓN

II. LA INCORPORACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA AL CONVENIO DE LA HAYA 96: EL IMPULSO PARA ELIMINAR LA FRAGMENTACIÓN

III. LA CONVIVENCIA Y EL CONFLICTO DE FUENTES SOBRE RESPONSABILIDAD PARENTAL Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL NIÑO: DEL CONCEPTO DE MENOR A NIÑO Y EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS EN COLISIÓN
1. Competencia internacional
2. Ley aplicable
3. Reconocimiento y ejecución
4. Cooperación

IV. RETOS Y DEBERES PENDIENTES PARA ESPAÑA: EL EJEMPLO HOLANDÉS

V. CONSIDERACIONES FINALES


LA PROTECCIÓN DE ADULTOS EN DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, por José Luis Iriarte Ángel
I. INTRODUCCIÓN

II. EL PUNTO DE PARTIDA: LA REALIDAD SOCIOLÓGICA Y DEMOGRÁFICA Y LAS SOLUCIONES ACTUALMENTE PRESENTES EN EL ORDENAMIENTO ESPAÑOL

III. EL CAMBIO EN LA CONCEPCIÓN DE LA PROTECCIÓN DEL ADULTO Y SU PROYECCIÓN EN EL DERECHO ESPAÑOL

IV. LA ACCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

V. EL CONVENIO DE LA HAYA DE 13 DE ENERO DE 2000. EXAMEN DE ALGUNAS DE SUS VENTAJAS COMPARATIVAS RESPECTO DE LA ACTUAL LEGISLAC

La actividad legislativa en el seno de la Unión Europea exige un esfuerzo de los operadores jurídicos para actuar dentro de las estructuras existentes frente a la nueva realidad, sin que el legislador estatal se preocupe siempre de adaptar dichas estructuras con carácter previo a la aplicación de los nuevos instrumentos. Y ello resulta aún más complejo en los supuestos en que, junto al instrumento comunitario, debe aplicarse algún Convenio internacional, específicamente algún Convenio de La Haya.

Este interés y el desarrollo del trabajo realizado condujeron también a constatar que la trayectoria investigadora del Prof. Ramón Viñas venía marcada precisamente por la interacción de las fuentes de Derecho internacional privado. Ésta fue la razón por la que una Jornada, prevista inicialmente en la propuesta de un proyecto de investigación sobre «Adaptación de la legislación interna a la normativa comunitaria en materia de cooperación civil», adquiriera un nuevo perfil, para convertirla en unas Jornadas en homenaje al Prof. Dr. Ramón Viñas Farré. De ahí resulta la estructura de esta publicación.

En efecto, la primera parte está dedicada a las intervenciones directamente relacionadas con el homenaje al Prof. Viñas. A continuación se incluyen los trabajos generales sobre la interacción de las fuentes del Derecho internacional privado, con ejemplos de Derecho comparado, para pasar después a los aspectos procesales generales y a los específicos en los diferentes sectores. Es así como, junto a los textos derivados de las intervenciones durante las Jornadas, se incluyen los trabajos de los distintos miembros del equipo investigador.