PROCESO PRUEBA Y DECISIÓN - 1.ª ED. 2024

Parte I
Verdad y epistemología

Miguel A. León Untiveros
El problema de la verdad en el Derecho: Una aplicación del Teorema del Jurado de Condorcet
The Problem of the Truth in Law: An Application of the Condorcet Jury Theorem

José Enrique Sotomayor Trelles
Sobre verdad, justificación y reglas constitutivas: algunos apuntes sobre la obra de Taruffo
On Truth, Justificaron and Constitutive Rules: Some Outlines about Michele Taruffo’s Work

Parte II
Derecho y razonamiento probatorio

César Higa Silva / Velgika Rafaele
Discusión y aplicación de las máximas de la experiencia a partir de la contribución de Michele Taruffo
Discussion and Application oftbe Generalization ofFacts on the Basis of Michele Taruffo’s Contribution

Raquel Limay Chávez
La admisibilidad de la prueba pericial: análisis del criterio de necesidad desde una perspectiva objetiva
The Admissibility of the Scientific Evidence: Analysis of the Necessity from an Objective Perspective

Juan Humberto Sánchez Córdova
El estándar de prueba en el proceso penal peruano. El aporte de Michele Taruffo a nuestro proceso
The Standards of Proof in the Peruvian Criminal Procedure. Michele Taruffo’s contribution to our process

Alvaro Pérez Ragone
Derecho probatorio comparado en las reglas ELI/UNIDROIT: Convergencias y divergencias desde el aporte enciclopédico de Taruffo
Comparative Evidence Law in the ELI/UNIDROIT Rules: Convergences and Divergences from Taruffo’s Encyclopedic Contribution

Parte III
Acceso a la justicia y garantías procesales

Giovanni F. Priori Posada
La flexibilidad de las reglas procesales como modo de asegurar el acceso a la justicia civil en América Latina
Flexibility of Procedural Rules as a Way of Ensuring the Access to Civil Justice in Latín America

Parte IV
Precedentes judiciales y cortes supremas

Karla Vilela Carbajal
La noción de precedente y jurisprudencia según Taruffo y los precedentes judiciales regulados en el CPC peruano
The Notion of Precedent and Jurisprudence According to Taruffo, and the Judicial Precedents Disciplined in the Peruvian Code of Civil Procedure

Jim Ramírez Figueroa
Precedente, analogía y subsunción. Algunas reflexiones sobre la aplicación del precedente
Precedent, Analogy, and Subsumption. Some Reflections on the Application of Precedent

Renzo Cavani
¿Qué es una “corte de precedentes”? Un diálogo con Taruffo sobre derecho procesal comparado y la teoría del precedente
What is a “Precedent Court”? A Dialogue with Taruffo on Procedural Comparative Law and the Tbeory of Precedent

Parte V
Inteligencia artificial y proceso judicial

Cario Vittorio Giabardo
El juez y el algoritmo (segunda parte). Reflexiones críticas sobre inteligencia artificial y justicia predictiva (a partir de una contribución de Michele Taruffo)
The Judge and the Algorithm (part two). Critical Thoughts on Artificial Intelligence and Predictive Justice (On the basis of Michele Taruffo’s contribution)

El libro “Proceso, prueba y decisión. Un homenaje a Michele Taruffo” busca ser un homenaje académico en sentido estricto; esto es, un análisis de las ideas del homenajeado (aunque ya no esté más con nosotros) buscando entablar una discusión crítica con ellas, dando la razón, criticándolas o problematizándolas, de ser el caso. Mientras los/as autores/as son más grandes –y, en el caso de Taruffo, se trata de un gigante– esto se justifica aún más, dada la complejidad, profundidad y lo prolífico de las ideas y teorías planteadas. Este libro se divide en cinco secciones: (i) verdad y epistemología, (ii) derecho y razonamiento probatorio, (iii) acceso a la justicia y garantías procesales, (iv) precedentes judiciales y cortes supremas y, finalmente, (v) inteligencia artificial y proceso judicial. Todas esas áreas, evidentemente, han sido trabajadas por Michele Taruffo con excelencia1. Los artículos que componen este libro, además, abarcan métodos bastante ricos y complejos: podrán encontrarse textos sobre lógica, epistemología aplicada al derecho, razonamiento probatorio, teoría y filosofía del precedente judicial, derecho procesal comparado, dogmática del derecho procesal y, también, filosofía y ética de la inteligencia artificial. Toda esta amplísima gama de aportes muestra, antes que nada, la riqueza conceptual y temática que Taruffo nos ha legado a lo largo de su vida académica.