DIGITALIZACIÓN DE LA JUSTICIA: PREVENCIÓN, INVESTIGACIÓN Y ENJUICIAMIENTO - 1.ª ED. 2022

PRESENTACIÓN
MERCEDES LLORENTE SÁNCHEZ-ARJONA
SONIA CALAZA LÓPEZ

CAPÍTULO INTRODUCTORIO
TRANSICIÓN DIGITAL DE LA JUSTICIA
SONIA CALAZA LÓPEZ
Bibliografía

EL REGLAMENTO (UE) 2020/1784 SOBRE NOTIFICACIÓN Y TRASLADO TRANSFRONTERIZO DE DOCUMENTOS: NOVEDADES E IMPLICACIONES INTERNAS
MARIEN AGUILERA MORALES
I. Introducción
II. Las novedades
III. Las implicaciones internas
IV. Conclusión
V. Bibliografía

HACIA UN SISTEMA DE JUSTICIA DIGITALIZADO: PROBLEMAS Y DESAFÍOS
TOMÁS J. ALISTE SANTOS
I. Indicios de cambio de paradigma de justicia en los grandes sistemas contemporáneos de common law y civil law
II. La pandemia Covid-19 como pretexto para la aceleración del cambio de paradigma judicial: análisis del caso español III. Problemas en tomo al entendimiento de la justicia como servicio público eficiente
IV. La cuestión de la desmaterialización procesal en el caso español

PRINCIPIO DE DUCTILIDAD, JUNTAS DE DILATACIÓN Y VÍAS PARA MINORAR LAS DILACIONES
JOSÉ BONET NAVARRO
I. Algunas consideraciones sobre la ductilidad como principio
II. La ductilidad subsistente en todos y cada uno de los procedimientos
III. Focalizando la lucha frente al colapso judicial
IV. Alternativas eficaces para paliar la operatividad de la ductilidad
V. A modo de síntesis conclusiva
VI. Bibliografía citada

INTEROPERABILIDAD DE SISTEMAS DE GESTIÓN PROCESAL Y DEBIDO PROCESO: EXPERIENCIAS A NIVEL NACIONAL Y EUROPEO PARA ALCANZAR UNA VERDADERA DIGITALIZACIÓN DE LA JUSTICIA
FEDERICO BUENO DE MATA
I. Interoperabilidad y debido proceso
II. La búsqueda de la interoperabilidad de los sistemas de gestión procesal en España
III. Iniciativas europeas tendentes a la búsqueda de la interoperabilidad de sistemas de gestión procesal
IV. Reflexiones finales
V. Bibliografía consultada

LA CARTA DE DERECHOS DIGITALES Y SU IMPLICACIÓN EN EL DERECHO PROCESAL ESPAÑOL
MARÍA JOSÉ CATALÁN CHAMORRO
I. Introducción
II. Las Cartas de Derechos en España
III. Contenido de la Carta de Derechos Digitales
IV. Bibliografía

PRUEBA ELECTRÓNICA Y PROCESO CIVIL: LOS DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS, ¿UN NUEVO MEDIO DE PRUEBA? O , ¿NUEVAS PERSPECTIVAS DEL CONCEPTO DE DOCUMENTO DESDE LA LEY 6/2020, DE 11 DE NOVIEMBRE, REGULADORA DE DETERMINADOS ASPECTOS DE LOS SERVICIOS ELECTRÓNICOS DE CONFIANZA?
MA. PAULA DÍAZ PITA
I. Planteamiento de la cuestión
II. Prueba electrónica y proceso civil
III. El denominado "documento electrónico": ¿un nuevo medio de prueba? o ¿nuevas perspectivas del concepto de documento desde la Ley 6/2020?
IV. A modo de conclusión
V. Bibliografía citada

EVOLUCIÓN Y AVANCES EN MATERIA DE COOPERACIÓN JUDICIAL INTERNACIONAL A TRAVÉS DE LAS TRANSMISIONES ELECTRÓNICAS
LETICIA FONTESTAD PORTALÉS
I. Introducción
II. Sistema informatizado de comunicación e-CODEX en los procesos transfronterizos penales y civiles
III. Transmisión electrónica de solicitudes de cooperación jurídica en Iberoamérica
IV. Bibliografía

HACIA UNA NUEVA ETAPA EN LA ADMINISTRACIÓN JUDICIAL ELECTRÓNICA
ROMÁN GARCÍA-VARELA IGLESIAS
I. Introducción: hitos procesales que han permitido la digitalización
II. Breve reseña a los aplicativos, plataformas y sistemas que promueven la modernización tecnológica de la justicia
III. Dificultades, retos y oportunidades durante el camino
IV. Algunas claves de la hoja de ruta del proceso de digitalización: el Plan de Justicia 2030 como elemento transversal
V. Conclusión
VI. Bibliografía

UNA JUSTICIA EFICIENTE Y DIGITAL PARA UNA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA OBSOLETA
ELENA LARO GONZÁLEZ
I. La acelerada transformación de la justicia a causa de la pandemia
II. La descongestión de la tramitación procesal
III. La celebración de actuaciones judiciales telemáticas
IV. Bibliografía

PROCESOS JUDICIALES Y PROCESOS AUTOMATIZADOS
MARÍA MARCOS GONZÁLEZ
I. Introducción
II. Titulares de la potestad jurisdiccional
III. Proceso judicial contradictorio no automatizable
IV. Mecanismos automatizados

INTERROGANTES ACERCA DE LA DIGITALIZACIÓN DE LOS ACTOS INSTRUCTORIOS
PILAR MARTÍN RÍOS
I. Consideraciones previas y planteamiento del problema
II. De la grabación de actuaciones orales en la fase de instrucción
III. De la obligatoriedad de la transcripción
IV. Del modo de grabar las actuaciones orales y de su defectuosa grabación
V. Conclusiones
VI. Referencias bibliográficas

LA DIGITALIZACIÓN DE LA NOTIFICACIÓN EN EL ESPACIO JUDICIAL EUROPEO
NURIA MARCHAL ESCALONA
I. Introducción
II. Novedades y ámbito de aplicación del Reglamento
III. Hacia la digitalización de la justicia en el marco procesal europeo
IV. Conclusiones
V. Bibliografía

COMUNICACIONES JUDICIALES DIRIGIDAS AL JUSTICIABLE
MARINA MARTÍN GONZÁLEZ
I. Introducción
II. La admisibilidad de los medios electrónicos para la práctica de actos procesales de comunicación directos al justiciable
III. Doctrina constitucional sobre el primer emplazamiento de l los sujetos obligados por medios electrónicos
IV. La eficacia de la comunicación judicial electrónica dirigida al justiciable
V. Novedades previstas en el Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia
VI. Bibliografía

LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE LA JUSTICIA CIVIL
VICENTE PÉREZ DAUDÍ
I. El proceso judicial
II. La incidencia de las TICS en la tramitación del proceso declarativo
III. La aplicación de las nuevas tecnologías al proceso de ejecución
IV. Las nuevas tecnologías y las medidas cautelares
V. Bibliografía

LA DIGITALIZACIÓN DE LA PRUEBA EN EL MARCO DE LOS PROCESOS DE FAMILIA
MARÍA MAGDALENA PÉREZ DE PRADA
MERCEDES DE PRADA RODRÍGUEZ
I. Introducción
II. Especiales consideraciones de la prueba digital en los procesos de familia
III. Especial cautela en la valoración de la prueba digital en los procesos de familia: la cadena de custodia
IV. Casos jurisprudenciales recientes
V. Conclusión
VI. Bibliografía

DIGITALIZACIÓN, ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Y ABOGACÍA
ENRIQUE CÉSAR PÉREZ-LUÑO ROBLEDO
I. Planteamiento
II. Digitalización, administración de justicia y abogacía
III. Conclusión
IV. Referencias bibliográficas

SOBRE LA DIGITALIZACIÓN DEL PROCESO. ESPECIAL CONSIDERACIÓN DEL PROCESO LABORAL
MA. ISABEL ROMERO PRADAS
I. Consideraciones iniciales
II. La incorporación de las nuevas tecnologías al proceso
III. La imperiosa necesidad de adecuación tecnológica como consecuencia de la COVID-19
IV. Aceleración del proceso de transformación digital de la Administración de Justicia
V. ¿Proceso laboral digital?
VI. Referencias bibliográficas

La Administración de Justicia se ha visto arrollada por la pandemia: bien es cierto que contaba con una tímida legislación en materia de digitalización -concretamente, la Ley 18/2011, de 5 de julio, reguladora del uso de las Tecnologías de la información y comunicación en la Administración de Justicia- pero esta normativa -resulta obvio- no fue suficiente para que, con el primer confinamiento del malogrado estado de alarma, se viera obligada, nada menos que a “cerrar sus puertas” -a excepción de algunos servicios esenciales- con suspensión, incluso, de los plazos procesales.

La digitalización de la Administración Justicia -que, antes de ese fatídico momento, avanzaba a paso lento, pero seguro, por contraste al resto de Administraciones públicas- se convirtió, de pronto, en una prioridad. Doctrina, Legislación y Jurisprudencia aunamos fuerzas, con todo compromiso, en este gran desafío común -de inmediata digitalización de la Justicia- y comenzaron a multiplicarse un buen número de estudios dogmáticos sobre la afectación de la digitalización de las actuaciones judiciales en los derechos y garantías procesales de los ciudadanos, al tiempo que se afrontó la regulación urgente de la digitalización de las actuaciones judiciales y se desarrollaron códigos de buenas prácticas para iluminar la actividad jurisdiccional conforme a unas primeras -e incipientes- pautas de actuación digital.